Clásicos del sufismo · julio 8, 2026

nedem (Glosario de Sufismo)

Nedem es el lamento del qalb (el corazón) en el momento en que se da cuenta de que el amado se ha perdido. Su ishāra (señal) es el anhelo y la tristeza prolongados, las lágrimas que fluyen de los ojos, llorar largamente …

Nedem es el lamento del qalb (el corazón) en el momento en que se da cuenta de que el amado se ha perdido. Su ishāra (señal) es el anhelo y la tristeza prolongados, las lágrimas que fluyen de los ojos, llorar largamente y sumirse en una profunda reflexión. Quien toma conciencia de una calamidad que le ocurre a su hijo o a una persona valiosa más querida que su propio nafs (el ego / alma inferior), su aflicción se intensifica y llora durante mucho tiempo, reflexionando profundamente. ¿Cuál de estos es más preciado para él que su propio nafs? ¿Qué castigo es más severo que el Infierno? ¿Qué cosa causa que uno sea sometido a un castigo derivado de los pecados? ¿Y qué mensajero podría ser más veraz que Allah y Su Mensajero (la paz sea con él)? (Iḥyāʾ, IV, 42; Qudāma, 275)

Si un médico le informara que la enfermedad que aqueja a su hijo no se curará, su tristeza aumentaría de inmediato. Sin embargo, su hijo no es más valioso que él mismo, y el médico no es más sabio que Allah y Su Mensajero (la paz sea con él). La muerte no es más severa que el fuego del Infierno. La enfermedad, así como puede llevar al Infierno al causar pecados y provocar la ira de Allah, no necesariamente conduce a la muerte. (Qudāma, 275)

(Véase también tawba-ināba-awba)