nevme (Glosario de Sufismo)

Nevme (somnolencia, cabeceo, siesta breve) es cuando el murīd (aspirante espiritual) se ausenta de su nafs (el ego / alma inferior), y cuando este estado de ausencia de sí mismo termina, no abandona nada... Porque nevme es un desconcierto, un ʿadamī (relacionado con la no-existencia). A diferencia de la mushāhada (contemplación directa), su signo también es ʿadamī como ella misma. Porque la mushāhada es wujūdī (relacionada con el ser, la existencia). Su signo es igualmente como ella. Por ello, dado que nevme es un desconcierto, el shaykh (Ibn ʿArabī) ha dicho: Después de esto, ocurre el despertar, el istighfār (pedir perdón) y el remordimiento. Porque, debido al predominio de su amor y afecto, quien recorre el sulūk (camino espiritual) hasta el nivel de los Nombres Divinos y allí se vuelve negligente, también es negligente en el nivel que requiere la perfección de la conciencia. Porque ese es el nivel de la Ḥāḍira (la Presencia Divina). Cuando pasa el tiempo de negligencia respecto al Maḥbūb (el Amado) y termina el desconcierto, es necesario sentir remordimiento. Así, se pide perdón (istighfār) a Allah por todo esto. Porque esto es un gran pecado. ¡No pienses que el desconcierto es solo para los de nivel intermedio! Sin duda, también se aplica a quienes han alcanzado el kamāl (la perfección espiritual). (Asfār, 139)