Clásicos del sufismo · julio 8, 2026

niyya (intención) (Glosario de Sufismo)

Sidq (veracidad) y niyya (intención) son dos nombres. Su característica fundamental es una voluntad veraz. (Adāb, 140) Sobre la naturaleza de la niyya, se dijo: La voluntad del siervo se orienta a actuar con uno de los …

Sidq (veracidad) y niyya (intención) son dos nombres. Su característica fundamental es una voluntad veraz. (Adāb, 140)

Sobre la naturaleza de la niyya, se dijo: La voluntad del siervo se orienta a actuar con uno de los significados (propósitos). Por este significado, cuando el siervo desea realizar este acto, esta voluntad se convierte en niyya ya sea por Allah o por algo distinto de Él. (Riʿāya, 144)

Niyya es la resolución de realizar el acto. La comunidad (sufí) ha dicho: Niyya es conocer el nombre y (la cualidad, la naturaleza) del acto que se va a realizar. (Lumaʿ, 303)

Tipos de khawāṭir (pensamientos): De las cosas que llegan al qalb (el corazón), aquello que se orienta a determinar y considerar el bien se llama niyya. Porque estos son o bien el khāṭir del nafs (el ego / alma inferior), o, debido a la envidia, del enemigo...