Rutbat al-fāʾizīn (el rango de los vencedores); estos son los ʿārif (maʿrifa—el conocimiento de Dios) que están fuera de la categoría de los muqallid (imitadores). Son, ante todo, los sābiqūn entre los muqarrabūn (aquellos que han alcanzado la proximidad a Dios). Aunque los muqallid poseen cierta superioridad y una estación en el Paraíso, ellos están entre los asḥāb al-yamīn (la gente de la derecha). Aquellos que se suman a estos quedan actualmente fuera del alcance de nuestra discusión. (Iḥyāʾ, IV, 39)
rutbat al-fāʾizīn
Rutbat al-fāʾizīn (el rango de los vencedores); estos son los ʿārif (maʿrifa—el conocimiento de Dios) que están fuera de la categoría de los muqallid (imitadores). Son, ante todo, los sābiqūn entre los muqarrabūn …