takı (Glosario de Sufismo)

Y antes de crear su derivado (müştakk-ı minhi), Él se nombró a Sí mismo con ese nombre. Algunos han dicho que es debido al verbo elihe-ye'lehü, que significa 'enamorarse apasionadamente', que, frente a la ʿazama (la majestad divina) y la ʿizza (el poder divino), todo está apasionadamente entregado a la ʿubūdiyya (la servidumbre a Dios); es decir, todo en el cosmos desea ardientemente servirle sometiéndose a Él. En ese ḥāl (el estado espiritual), el cosmos, en cuanto a Su identidad, es Él mismo (el cosmos es inseparable del Real, no puede concebirse aparte de Él, y en este sentido no es distinto de Él). El cosmos no puede evitar someterse a esta devoción apasionada. Porque la devoción apasionada por la servidumbre al Real Exaltado es inherente a todas las cosas.