La inclinación de los corazones de la gente del bāṭin (dimensión interior), y la adhesión del murīd (el discípulo) a la Noble Sunna (Sunnat-i Seniyye) y su evitación de las innovaciones (bidʿa), es en la medida en que abandona completamente su propia existencia. Pues, entre los líderes de este camino, el principio común (usūl-i mushtaraka) de todos es negar la existencia (wujūd), esforzarse mucho (gayrat), contentarse con lo que se tiene, cumplir los pactos y, durante la contemplación (mushāhada) del único y verdadero Señor digno de adoración (Mawlā), no traer a la mente nada que no sea Él (mā siwā). Recomiendo que cumplas todo esto, en la medida de tus posibilidades, que perseveres en el dhikr silencioso (zikr-i khafī) y, en resumen, que continúes con los awrād (litanías prescritas) que hemos presentado. Porque este es el remedio más eficaz para tratar las enfermedades del qalb (el corazón). Los expertos en desvelamiento (kashf) y en el qalb también practican esto. (Bughyat, 244)
usūl-i mushtaraka (Principios Comunes) (Glosario de Sufismo)
La inclinación de los corazones de la gente del bāṭin (dimensión interior), y la adhesión del murīd (el discípulo) a la Noble Sunna (Sunnat-i Seniyye) y su evitación de las innovaciones (bidʿa), es en la medida en que …