Zill-i evvel (la primera sombra) es el ʿAql-i Awwal (Primer Intelecto). Porque es la primera entidad (ʿayn) que se manifiesta a través de la luz de Allah, el Altísimo, y recibe las formas de la multiplicidad (kasra, pluralidad), que son las manifestaciones (shuʾūnāt, actos) de la unidad esencial (dhātī waḥda, unidad). (Kāshānī, 166; Jāmiʿ, 89)
zıll-i evvel (Glosario de Sufismo)
Zill-i evvel (la primera sombra) es el ʿAql-i Awwal (Primer Intelecto). Porque es la primera entidad (ʿayn) que se manifiesta a través de la luz de Allah, el Altísimo, y recibe las formas de la multiplicidad (kasra, …
