Las manifestaciones (tajallī) que provienen del Real (al-Ḥaqq) llegan desde el aspecto del Nombre al-Kahhār (el Subyugador), y por ello aniquilan y eliminan todo lo que se les opone. "Cuando arrojamos la verdad contra la falsedad, la aplasta, y he aquí que la falsedad desaparece."
Traducción Poética
Del Kahhār viene una manifestación para subyugar
Nada puede resistirle, pues ciertamente domina
Dios declara en el Corán: Arrojamos la verdad sobre la falsedad
Y la aniquila, pues la falsedad se va, como se dice
Explicación
El autor afirma que las inspiraciones divinas (wāridāt) aniquilarán y eliminarán los malos rasgos humanos, y que, al provenir del Excelso al-Kahhār, eliminan de inmediato cualquier disposición (ṭabīʿa, tendencia habitual) de los mencionados malos rasgos que encuentren. Lo prueba con el versículo: "Cuando arrojamos el ḥaqq (la verdad) contra el bāṭil (la falsedad), {la aplasta}, y he aquí que el bāṭil desaparece" (al-Anbiyāʾ 21:18). El ataque del ḥaqq contra el bāṭil tiene como fin aniquilar y eliminar el bāṭil. Porque cuando la luz del ḥaqq aparece y difunde sus rayos, es natural que la oscuridad del bāṭil se borre y desaparezca de inmediato. Las wāridāt divinas, al provenir del Victorioso al-Kahhār, son ḥaqq. Los malos rasgos humanos, siendo productos del nafs (el ego / alma inferior), son bāṭil. Por lo tanto, según el sublime decreto: "¡Ha llegado la verdad y la falsedad ha desaparecido!" (al-Isrāʾ 17:81), no es concebible que los malos rasgos humanos puedan subsistir o perdurar frente a las wāridāt divinas. En cualquier qalb (corazón) donde existan males humanos, significa que la manifestación divina (tajallī) aún no ha aparecido allí. Cuando llega la tajallī divina, los malos rasgos humanos no pueden resistir y son aniquilados y dispersados, así como los mosquitos no pueden resistir el viento y se dispersan rápidamente.
¿Puede la falsedad tener algún peso frente a la verdad en el mundo? Cuando el sol sale, la oscuridad jamás puede perdurar.