Aquí se listan textos y colecciones relacionadas.
El niño que vendía halva
Había un shaykh. Era conocido por su generosidad, por eso siempre estaba endeudado. Había tomado prestadas decenas de miles de liras de …
El Amor del Ignorante
Que el halcón real (doğán) huya del sultán y vaya a la casa de una anciana que muele harina, se debe a su ignorancia. Aquella pobre …
La Havle
ʿĪsā (Jesús) se hizo compañero de un necio. Cuando este vio unos huesos muertos en el camino, le dijo: “Enséñame también a mí ese …
La Búsqueda de la Resurrección desde Isa
Isa tuvo un compañero insensato. Cuando vio huesos muertos en su camino, dijo: “Compañero, enséñame ese nombre sublime que recitas para …
Un Consejo Sabio: Reflexiones sobre la Perspectiva y el Engaño
Segundo Volumen Durante el tiempo de Ömer llegó el mes de ayuno. Unos cuantos hombres corrieron a la cima de una montaña. Querían ver …
¿Por Qué Se Retrasó?
Segundo Tomo Este Masnaví se retrasó durante un tiempo. Es necesario un periodo para que la sangre se convierta en leche. Hasta que el …
Según ʿAlī, la Gran Guerra
Primer Tomo ʿAlī dijo: “Yo blando la espada por Allah. ¡Soy siervo de Allah, no funcionario de la carne! Soy el león de Allah, no el …
Busca el Día Durante la Noche
Primer Tomo Una mañana, el Profeta (el Mensajero de Dios, la paz sea con él) preguntó a Zayd: “Oh amigo puro y sincero, ¿cómo has …
¿El Corazón es Dios o Dios es el Corazón?
Primer Volumen Los chinos dijeron: “Nosotros somos los pintores más hábiles”. El pueblo de Rum también dijo: “Nuestra habilidad es …
El Juego Mental del Orgullo
Primer Tomo La persona que huye de la razón de la razón y no sigue a los profetas ni a los walī (amigos de Dios), se asemeja a los …