The Holy Qur'an · July 6, 2026

al-Māʾ (Qur'anic Terminology Dictionary)

al-Māʾ is interpreted in three ways: 1. By māʾ, rain is meant; as in the following verses: We sent the fertilizing winds and sent down from the sky māʾ (that is, rain). (al-Ḥijr 15:22) And We sent down from the sky [from …

al-Māʾ is interpreted in three ways:

1. By māʾ, rain is meant; as in the following verses:

We sent the fertilizing winds and sent down from the sky māʾ (that is, rain). (al-Ḥijr 15:22)

And We sent down from the sky [from above/from the clouds] pure māʾ (that is, rain). (al-Furqān 25:48)

And He sent down upon you from the sky [from above/from the clouds] māʾ (that is, rain) to purify you thereby. (al-Anfāl 8:11)

He sends down māʾ (that is, rain) from the sky... (Luqmān 31:10)

2. al-Māʾ is used in the sense of nutfa (sperm-drop); as in the following verses:

And He created man from māʾ (that is, from nutfa). (al-Furqān 25:54)

From an extract, from a humble māʾ (that is, from nutfa)... (al-Sajda 32:8)

3. By al-Māʾ, the Qur'an is meant; as in the following verse:

Allah sends down from the sky [from above/from the clouds] māʾ (that is, the Qur'an). (al-Naḥl 16:65)

This is a parable given by Allah. Just as water is the basis of life for people, so too is the Qur'an a life for those who have iman (faith) in it.

A similar example is found in al-Baqara.