Sefer Duası: Peygamber Efendimiz’in Yolculuk Dua’sı ve Anlamı
Müslümanlar için yolculuk, hem dünyevi ihtiyaçları gidermek hem de ibadet etmek amacıyla yapılan önemli bir eylemdir. İslam inancında, sefere çıkarken okunacak özel dualar bulunmaktadır. Bu dualardan biri de Peygamber Efendimiz -sallâllâhu aleyhi ve sellem- tarafından okunan sefer duasıdır. Bu dua, yolculuğun güvenli ve bereketli geçmesi için yapılan niyazdır.
Abdullah İbn Ömer -radıyallâhu anh-’ın rivayetine göre Peygamber Efendimiz -sallâllâhu aleyhi ve sellem-, sefere çıkarken bineğine binip yerleştiğinde üç kere tekbir getirirdi:
اَللّٰهُ أَكْبَرُ – اَللّٰهُ أَكْبَرُ – اَللّٰهُ أَكْبَرُ
(Allâhu Ekber, Allâhu Ekber, Allâhu Ekber)
Daha sonra şu duayı okurdu:
Arapçası:
سُبْحَانَ الَّذٖ۪ى سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنٖ۪ينَ وَإِنَّا إِلٰى ربِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، اَللّٰهُ إِنَّا نَسْأَلُكَ فٖ۪ى سَفَرِنَا هٰذَا اْلبِرَّ وَالتَّقْوٰى وَمِنَ اْلعَمَلِ مَا تَرْضٰى، اَللّٰهُ هَوِّنْ عَلَيْناَ سَفَرَنَا هٰذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اَللّٰهُ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِى السَّفَرِ وَاْلخَلِيفَةُ فِى اْلاَهْلِ، اَللّٰهُ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَ كَآبَةِ اْلمَنْظَرِ وَسُوءِ اْلمُنْقَلَبِ فِى اْلمَالِ وَاْلأَهْلِ وَاْلوَلَدِ
Tükçe Okunuşu:
“Sübhânellezî sehhare lenâ hâzâ ve mâ künnâ lehû mukrinîne ve innâ ilâ rabbinâ lemunkalibûn. Allâhümme innâ nes’elüke fî seferinâ hâze’l-birra ve’t-takvâ ve mine’l-‘ameli mâ terdâ. Allâhümme hevvin ‘aleynâ seferenâ hâzâ, vatvi ‘annâ bu’dehû. Allâhümme ente’s-sâhibü fi’s-seferi ve’l-halîfetü fi’l-ehli. Allâhümme innî eûzü bike min va’sâi’s-seferi ve keâbeti’l-menzari ve sûi’l-münkalebi fi’l-mâli ve’l-ehli ve’l-veled.”
Anlamı:
“Bunu bizim hizmetimize veren Yüce Allah’ı tesbih ederiz; O’na güç yetiremezdik. Şüphesiz Rabbimize döneceğiz. Ey Allah’ım! Bu yolculuğumuzda bize iyilik, takva ve rızanı kazanacağımız ameller nasip et. Ey Allah’ım! Yolculuğumuzu kolay kıl ve uzağını yakın eyle. Ey Allah’ım! Sen seferde yardımcısın, evimizde ise koruyucususun. Ey Allah’ım! Senden yolculuğun zorluklarından, üzücü manzaralardan ve malımızda, ailemizde ve çocuklarımızda kötü bir durumla karşılaşmaktan sana sığınırım.”
Ayet İlgisi: Bu duada geçen “ve innâ ilâ rabbinâ lemunkalibûn” ifadesi, Zuhruf Suresi’nin 13 ve 14. ayetlerine atıfta bulunmaktadır. (Zuhruf, 43/13-14)
Hadis Kaynağı: Sefer duasının rivayeti Müslim’in Hac bölümünde yer almaktadır. (Müslim, Hac, 425)
Sefer Kelimesinin Anlamı: Sefer kelimesi sözlükte “yolculuk yapmak, seyahat” anlamına gelir ve İslam terminolojisinde ibadet maksudlu yolculukları da ifade eder.