Sünen-i Ebû Dâvûd · Haziran 28, 2026

Özür kanı hakkındaki hükümler

TAHARET BÖLÜMÜ · 108 – ÖZÜR KANI HAKKINDAKİ HÜKÜMLER 274 – Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’in ailesi Ümmü Seleme radıyallahu anha’dan: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’in sağlığında kendisinden …

TAHARET BÖLÜMÜ · 108 – ÖZÜR KANI HAKKINDAKİ HÜKÜMLER

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

274 – Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’in ailesi Ümmü Seleme

radıyallahu anha’dan: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’in sağlığında

kendisinden devamlı kan gelen bir kadın vardı.

Ümmü Seleme o kadına Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’den fetva

istedi. Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem bu hastalık ona gelmezden

önce her ay kaç gün, kaç gece hayız görüyorsa o kadar beklesin, o kadar

müddet namazı bıraksın. O müddet geçince yıkansın, sonra eteğine kana

mani olacak bez bağlasın. (Özür kanı akarken) namazını kılsın, buyurdu.

[214]

İZAH

Hiç kesilmeden kan gören kadının gördüğü bu kana istihaza kanı denir.

Özür kanı demektir. Böyle devamlı kan gören kadın bu hastalığa

tutulmadan önce her ay kaç gün aybaşı görüyorsa, o kadar gün hesaplar,

namazını terk eder. Sonra yıkanır, kanın akmasını önleyecek bir bez bağlar

namazını kılar.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

275 – Ümmü Seleme radıyallahu anha’dan rivâyet olunmuştur. Bir kadın

devamlı kanama geçiriyordu. Bir önce geçen hadisin manâsını zikretti.

Leys rivâyetinde şöyle dedi: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem “hayız

günleri biter, geride kalır, Namaz vakti de gelirse, yıkansın ila ahîrîhi.”

buyurdu. [215]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

276 – Ensardan bir kimseden nakledildiğine göre radıyallahu anh: Bir kadın

devamlı kanama geçiriyordu. Râvî yukarıdaki Leys hadisinin manâsını

zikretti.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

277 – Nafî’den Leys’in İsnâdı ile bir önceki hadisle aynı manâda Nâfî

radıyallahu anh’dan rivâyet olunmuştur:

“(O kadın) o müddet kadar namazı bıraksın, o, müddet bitince, namaz vakti

girdi mi yıkanıp bir elbise ile kokulansın ve namazını kılsın,” buyurdu.

İZAH

İstifzar: Bir bezle tıkamak veya beze koku sürerek bağlayıp kanın kokusunu

gidermek demektir.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

278 – Ümmü Seleme radıyallahu anha’dan Süleyman b. Yesar Ümmü

Seleme’den yukarıda geçen olayı nakletti ve şöyle dedi:

Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem: “Namazı bırakır, hayız müddetinden

sonra yıkanır. Bir bezle kokulanır ve namazını kılar,” buyurdu.

Ebû Dâvud dedi ki: Bu hadisteki hayızlı kadının ismi Fatma bint-i Ebû

Hubeyş’tir. Hammâd bin Zeyd Eyyüp’ten naklen böyle söyledi.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

279 – Aişe radıyallahu anha’dan:

Ümmü Habibe radıyallahu anha Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’e

özür kanından sordu. Hz. Aişe şöyle diyor:

Ümmü Seleme’nin çamaşır kabı kanla doluydu. Rasûlullah sallallahu aleyhi

ve sellem ona: “Haiz adetin kadar beklersin, sonra yıkanırsın,” buyurdu. [216]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

280 – Urve bin Zübeyr radıyallahu anh’dan: Fatıma bint-i Ebû Hubeyş ona

şöyle anlatmış: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’e devamlı kandan

şikâyetle hükmünü sordu. Rasûlullah ona, “O, bir damar (Arızası)dır, dikkat

et hayz günlerin gelince namaz kılma, adet günlerin geçince yıkan ve iki

âdet arasında (özür kanı aksa da) namazını kıl,” buyurdu. [217]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

281 – Urve bin Zübeyr radıyallahu anh’dan: Fatma bint Hubeyş, Esma’ya

emrettiğini veya Esma, Fatma bint-i Hubeyş’in kendisine Rasûlullah

sallallahu aleyhi ve sellem’e sormasını emrettiğini bana haber verdi.

Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem namaz kılmayıp oturduğu günleri

yine oturmasını, bitince yıkanmasını emretti.

Ebû Dâvud dedi: Bu hadis-i Urve bin Zübeyr Zeynep bint-i Ümmü

Seleme’den rivâyet etti. Cahş’ın kızı Ümmü Habibe istihaza kanına

tutulmuştu. Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ona hayız günlerinde

namazını terketmesini, sonra yıkanıp namaz kılmasını emretti.

Ebû Dâvud dedi ki: (Katade Urve’den hiç bir şey işitmemiştir.)

İbn-i Uyeyne Amra’dan, Amra’nın Hz. Aişe’den rivâyet ettiği hadise ziyade

etti. Ümmü Habibe özür kanı görüyordu. Rasûlullah’a hükmünü sordu.

Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ona hayız günlerinde namazı terk

etmesini emretti.

Ebû Dâvud dedi ki: Bu İbn-i Uyeyne’den vehimlidir. Şu ziyade Huffaz’ın

Zührî’den rivâyetlerinde yoktur. Ancak Süheyl bin Ebi Salih’in zikrettiği

müstesna, Humeydî şu hadis-i İbn-i Huyeyne’den rivâyet etti. Orada Hayız

günlerinde namazı terk eder demedi, (Mesruk’un hanımı Amr’ın kızı)

Kamır Hz. Aişe’den rivâyet etti.

Özür kanı gören kadın hayız günlerinde namazı terk eder sonra yıkanır.

Abdurrahman bin Kasım babasından şöyle rivâyet etti: Rasûlullah sallallahu

aleyhi ve sellem ona hayızı miktarınca namazı terketmesini emretti.

Ebû Beşir Cafer bin Ebi Vahşi’ye İkrime’den, o da Rasûlullah’tan rivâyet

edip Cahş kızı Ümmü Habibe özür kanı gördü diyerek geçen hadisin mislini

zikretti.

Şerik Ebi’l-Yakzan’dan Adî bin Sabit’ten, o da babasından, o da

dedesinden, o da Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’den rivâyet etti.

(Devamlı) özür kanı gören kadın, hayız günlerinde namazını terkeder, sonra

yıkanır ve namazını kılar. Âlâ bin Müseyyeb Hâkim’den o da Ebû

Cafer’den rivâyet etti.

Gerçekten Sevda radıyallahu anha istihaza (özür kanı) gördü. Rasûlullah

sallallahu aleyhi ve sellem ona emretti, o da hayız günleri geçince yıkandı

ve namazını kıldı.

Said bin Gubeyr Ali ve İbn-i Abbas’tan rivâyet etti.

Özürlü kadın hayız günlerinde (Namazını kılmaz) oturur.

Yine bunun gibi Benî Hâşim’in azatlısı Ammar ve Talk bin Habib bunu İbn-

i Abbas’tan rivâyet ettiler, yine bunun gibi Mâlik el-Haş’emî Ali

radıyallahu anh’dan bunu rivâyet etti. Yine böyle Şabî, Mesruk’un hanımı

Kamir’den o da Aişe radıyallahu anha’dan rivâyet ettiler.

Ebû Dâvud dedi ki: Bu Hasan, Said bin Müseyyeb, Ata Mekhul, İbrahim

Salim ve Kasım’ın kavlidir.

İstihaza gören kadın hayız günlerinde namazı terkeder. Ebû Dâvud dedi ki:

Katade Urve’den hiç bir şey işitmemiştir.