Sünen-i Ebû Dâvûd · Haziran 29, 2026

Gece namazı

-2. CİLT- · 316 – GECE NAMAZI 1334 – Aişe radıyallahu anha’dan: “Peygamber sallallahu aleyhi vesellem gece on rekat (nafile) kılar, bir rekat daha ilavesiyle vitri de îfâ eder (şafak atınca) sabahın iki rekat …

-2. CİLT- · 316 – GECE NAMAZI

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1334 – Aişe radıyallahu anha’dan: “Peygamber sallallahu aleyhi vesellem

gece on rekat (nafile) kılar, bir rekat daha ilavesiyle vitri de îfâ eder (şafak

atınca) sabahın iki rekat sünnetini de kılardı. Bunların hepsi onüç rekat

tutardı.” [292]

Peygamber Efendimizin kıldığı onüç rekattan, üçü vitir, ikisi sabahın

sünneti, sekiz de teheccüt idi. Müezzin, sabah namazında ezanı bitirince

kalkar iki rekat namaz kılar, sonra sağ tarafına müezzin ona gelene kadar

yatardı.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1335 – Aişe radıyallahu anha’dan: “Peygamber sallallahu aleyhi vesellem

gece onbir rekat namaz kılardı. Bunlardan bir rekatıyla vitri tamamlar ve bu

bir rekattan ayrılınca sağ tarafı üzerine yatardı. [293]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1336 – Aişe radıyallahu anha’dan: “Peygamber sallallahu aleyhi vesellem

yatsı namazıyla şafağın atması arasında onbir rekat namaz kılar, her iki

rekatta selam verir, onbirinciyi tek olarak kılardı. Secdede sizden birinizin

elli ayet okuyacağı kadar başını kaldırmadan dururdu. Müezzin, sabah

namazının ilk ezanını bitirip, sükût ettiği vakit kalkar, kısaca iki rekat

namaz kılar, sonra müezzin kendisine gelene kadar sağ tarafı üzerine

yatardı. [294]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1337 – İbn-i Şihab ez-Zührî (bir önceki hadisin) manasını senediyle birlikte

rivâyet etmiştir. Bu hadisin metnini râvî Süleyman bin Dâvud şöyle nakletti:

Onbirinci rekatı tek olarak vitir yapardı. Peygamber sallallahu aleyhi

vesellem başını kaldırmadan sizden biriniz elli ayet okuyacak kadar secdede

kalırdı. [295]

Müezzin sabah ezanını okuyup da sabah namazı vakti kendisine malum

olunca… Sonra râvî Süleyman bin Dâvud bir önceki hadisin kalan metninin

manasını rivâyet etti ve dedi ki: Bu hadisi râvîlerinin bir kısmı bir

kısmından farklı ilavelerle rivâyet ettiler.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1338 – Aişe radıyallahu anha’dan rivâyet edildiğine göre şöyle demiştir:

“Peygamber sallallahu aleyhi vesellem gece on üç rekat namaz kılar, beş

rekatını vitir yapardı ve en son rekatta oturup da selam verinceye kadar bu

beş rekatın hiçbirinde oturmazdı. [296]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1339 – Aişe radıyallahu anha’dan rivâyet edildiğine göre şöyle demiştir:

“Peygamber sallallahu aleyhi vesellem gece on üç rekat kılar. Sabah ezanını

işitince hafif iki rekat (sabahın sünnetini) kılardı.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1340 – Aişe radıyallahu anha’dan şöyle rivâyet etmiştir:

“Peygamber sallallahu aleyhi vesellem gece on üç rekat (namaz) kılardı.

Sekiz rekatı kılınca (dokuzuncuyu) vitir yapar sonra kılardı. Müslim bin

İbrahim diyor ki: Vitirden sonra oturduğu yerden iki rekat kılardı. Sonra her

iki râvînin rivâyeti şu şekilde birleşti. Rükûa varmak murat edince, kalkar

rükû ederdi. Sabah ezanı ile ikamet arasında iki rekat (sünnet) kılardı.” [297]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1341 – Seleme bin Abdurrahman radıyallahu anh’dan rivâyet edilmiştir.

Peygamber sallallahu aleyhi vesellem’in eşi Hz. Aişe’ye: “Rasûlullah

Ramazan’da nasıl namaz kılardı?” diye sordu.

Aişe radıyallahu anha:

– “Peygamber sallallahu aleyhi vesellem Ramazan’da ve hanesinde (gece

namazlarını) onbir rekattan ziyâde kılmazdı. Dört rekat kılardı fakat onun

ne güzelliğini ne de uzunluğunu sorma. Sonra dört rekat daha kılardı. Onun

da güzelliğini ve uzunluğunu sorma, daha sonra da üç rekat kılardı.”

Aişe radıyallahu anha’dan:

– “Ey Allah’ın Rasûlü salatı vitri kılmadan önce uyuyor musun?” dedim.

Rasûlullah: “Ey Aişe, benim gözlerim uyur, kalbim uyumaz.” cevabını

verdi. [298]

İZAH

Peygamber sallallahu aleyhi vesellem Efendimiz, geceleri kıldığı onbir

rekatı üçe bölerdi. Dördünü kılar, selam verir, tekrar 4 rekat kılar, selam

verir, sonunda da üç rekat kılar selam verirdi.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1342 – Sa’d bin Hişâm radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre şöyle

demiştir:

“Ailemi boşadım. Medine’de bana ait olan akarımı satıp parasıyla silah

alarak harbe gitmek için Medine’ye geldim. (Yolda) Rasûlullah’ın

ashabından bir cemaate rast geldim. Onlar (bana) bizden altı kişilik bir

gurup, “O senin yaptığını yapmak istediler de Rasûlullah onları bu işten

nehyetti,” ve kendilerine:

“Sizin için Rasûlullah’ta iyi bir örnek vardır,” ayetini okudu dediler. İbn-i

Abbas’ın yanına vardım ve Peygamberimizin vitrinden sordum. İbn-i

Abbas, “Rasûlullah’ın vitrini herkesten daha iyi bilen Aişe radıyallahu

anha’yı sana salık veririm. Ona git, dedi. Ben de Aişe radıyallahu anha’ya

geldim, gelirken Hakim bin Eflah’ın bana uymasını istedim. Berâber

gelmekten çekindi. Ona, “Allah aşkına” diyerek ısrar ettim. Bunun üzerine

Hakim: Benimle Hz. Aişe’ye geldi. Hz. Aişe’nin yanına girmeye izin

istedik.

Aişe radıyallahu anha:

– O kim? (Hakim de) Hakim bin Eflah, dedi. Aişe yanındaki kim?

Eflah: Sa’d bin Hişam dedi.

Aişe radıyallahu anha:

– Uhud günü öldürülen Amr’ın oğlu mu? dedi.

Hişam:

– Evet, dedi.

Aişe radıyallahu anha:

– Amr ne iyi bir insandı. Ben:

– “Ey mü’minlerin annesi bana Rasûlullah’ın ahlakından haber ver,” dedim.

Aişe radıyallahu anha:

– “Sen hiç mi Kur’an okumadın? Rasûlullah’ın ahlakı Kur’an’dan ibaretti,”

dedi. Ben:

– “Rasûlullah’ın gece namazından haber ver,” dedim. Aişe radıyallahu

anha:

– Sen (Müzzemmil sûresini) okumadın mı? buyurdu. Ben:

– Evet okudum, dedim. Aişe radıyallahu anha:

– Bu sûrenin evveli inince ashap ayakları şişene kadar ayakta ibadet ettiler.

Sûrenin son kısmı on iki ay semada tutuldu. Sonra sûrenin sonu indirildi.

Gece namazları farzlardan sonra nafile oldu.

– Hişam:

– “Bana Rasûlullah’ın vitrini anlat,” dedim. Aişe radıyallahu anha:

“Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem vitri sekiz rekat kılardı ve yalnız

sekizinci rekatta oturur da sonra kalkar bir rekat daha kılardı. Ancak

sekizinci ve dokuzuncu rekatta otururdu da yalnız dokuzuncuda selam

verirdi. Ey oğulcuğum (bu dokuzdan) sonra Rasûlullah oturduğu yerden iki

rekat daha kılardı. O (vitrin) onbir rekatı, yaşlanıp şişmanlayınca vitiri yedi

rekat kıldı. Altıncı ve yedinci rekatlarda oturur, yedinci de selam verirdi.

Sonra oturduğu yerden iki rekat daha kılardı. (Vitir) dokuz rekat olurdu. Ey

oğulcuğum. Rasûlullah hiçbir geceyi sabaha kadar ibadetle geçirmedi.

Kur’an’ın tamamını bir gecede okumadı. Ramazan’dan başka hiçbir ayı

tamamen oruçlu geçirmedi. Bir namazı kılmaya başlarsa ona devam ederdi.

Uyku galebe ederek gece uyusa gündüz on iki rekat namaz kılardı,” dedi.

Hişam:

İbn-i Abbas’a geldim. Aişe radıyallahu anha’ın sözlerini ona anlattım.

İbn-i Abbas: “Yemin olsun şu hadisin ta kendisidir. Eğer Aişe radıyallahu

anha ile konuşsa idim “Ona varır bu hadisi bizzat kendi ağzından

dinlerdim,” dedi.

Hişam dedi ki: Ben de ona: “Eğer senin Aişe radıyallahu anha ile

konuşmadığını bilseydim, sana haber vermezdim.” dedim. [299]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1343 – Katade radıyallahu anh’dan:

Bir önceki hadisin benzeri aynı senetle rivâyet olunduğuna göre dedi ki:

“Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem sekiz rekat (gece namazı) kılardı.

Yalnız sekizincide otururdu. Aziz ve Celil olan Allah’ı zikrettikten sonra da

duâ eder ve duayı müteakip bize işittirecek şekilde selam verirdi. Selam

verdikten sonra da oturduğu yerden iki rekat namaz kılardı. Bir rekat daha

ayrıca kılardı. Ey oğulcuğum! İşte Rasûlullah’ın (gece) kıldıklarının yekûnu

on bir rekat olurdu.

Rasûlullah yaşlanıp şişmanlayınca yedinciyi de tek kılardı. Selamdan sonra

oturduğu yerden iki rekat daha kılardı. Önceki hadisteki müşâfehe

kelimesine kadar aynı manâda rivâyet etti.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1344 – Saîd (bin Ebî Arûbe) radıyallahu anh şöyle rivâyet etmiştir:

Şu (önceki) hadisi rivâyet etti ve Yahya bin Said’in dediği gibi, “Rasûlullah

selam verir de selamını bize işittirirdi,” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1345 – İbn-i Beşşar Yahya bin Said’in hadisinin benzerini söyledi. Şu kadar

ki o şöyle dedi. “Bir kere selam verir, bize de işittirirdi.”

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1346 – Zürâre bin Evfâ radıyallahu anh’dan şöyle rivâyet edilmiştir:

Aişe radıyallahu anha’ya Peygamber Efendimizin gece içerisindeki

namazından soruldu da Aişe radıyallahu anha:

“Rasûlullah yatsı namazını cemaatle kılardı. Sonra ehline döner, evde dört

rekat kıldıktan sonra döşeğine girerdi. Misvakı hazır, abdest suyu baş

ucunda örtülü bir halde Allah (c.c) onu gece uyandıracağı ana kadar yatar

(kalkınca) misvak kullanır. Ve abdestini alır, namaz kılacağı yere doğrulur

sekiz rekat namaz kılardı. Bu rekatlarda Fatiha ve Kur’an’dan bir sûre ve

Allah (c.c)’ın dilediğini okurdu. Bu sekiz rekatın sekizinci rekatın kâdesine

kadar, hiç oturmaz, selam da vermezdi. Dokuzuncu rekatta da okur, sonra

oturur, Allah’ın duâ etmesini dilediği dualarla duâ eder, Rabbinden ister ve

istemeğe rağbet ederdi. Şiddetlice selam verir, nerde ise selamının

şiddetinden ehl-i beytini uyandırırdı.

Yine oturduğu yerden Fatihayı okur, oturduğu yerden rükûa varır, ikinci

rekatta da okur, oturduğu yerde rükû ve secde yapar. Sonra Allah’ın dilediği

dualarla yalvarır selam verir, kalkardı. Rasûlullah Efendimiz

şişmanlayıncaya kadar böyle devam etti. (İhtiyarlayıp da şişmanlayınca)

dokuz rekattan ikisini noksan olarak ve iki rekatını da oturarak olmak üzere

vefatına kadar altı yedi rekat kıldı.”

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1347 – Behz bin Hakim radıyallahu anh’dan, geçen şu hadisi aynı isnatla

rivâyet ederek:

– “Rasûlullah yatsıyı kılar, sonra döşeğine yerleşirdi, dedi. (Önceki hadiste

geçen) dört rekatı zikretmedi ve hadisi böylece sevk ederek rivâyetinde dedi

ki: “Rasûlullah kıraat, rükû ve sücûdu birbirine müsâvî olacak şekilde sekiz

rekat kılar, yalnız sekizinci rekatın başında otururdu, oturur selam vermeden

doğrulur, bir rekat daha kılar, bu tek rekatı da vitir yapardı. Sonra sesini

yükseltir de selam verir. Hatta bizi bile uyandırırdı. Sonra râvî aynı manada

hadisi sevk etti.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1348 – Mü’minlerin annesi Aişe radıyallahu anha’dan şöyle rivâyet

edilmiştir:

Peygamber sallallahu aleyhi vesellem’in namazı hakkında ona soruldu da

Aişe radıyallahu anha:

– “Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem cemaate yatsı namazını

kıldırdıktan sonra ehline gelir. Dört rekat kıldıktan sonra yatağına

yerleşirdi,” dedi. Ve hadisi sonuna kadar sevk etti. Fakat (kıraat, rükû ve

secdeleri birbirine denk kılardı) lafzını bir de selamda (bizi uyandırana

kadar şiddetle selam verirdi) lafzını zikretmedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1349 – Aişe radıyallahu anha’dan:

Bir önce geçen şu hadis-i şerif rivâyet edildi. Bu hadis isnadında önceki

hadisler kadar tamam değildir.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1350 – Aişe radıyallahu anha’dan şöyle rivâyet edilmiştir:

“Peygamber sallallahu aleyhi vesellem geceleri on üç rekat namaz kılar,

dokuzuncuyu tek kılardı veya Aişe validemiz buna benzer bir şey söyledi ve

oturduğu yerden iki rekat kılar, sabahın sünnetini de ezanla ikamet arasında

kılardı.”

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1351 – Aişe radıyallahu anha’dan şöyle rivâyet edilmiştir:

“Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem (önceleri) dokuz rekat ile vitir

yapardı. Sonra yedi rekat ile vitir yaptı. Vitirden sonra oturduğu yerden iki

rekat namaz kılar ve o rekatların her ikisinde de kıraatte bulunurdu. Rükû

yapmak isteyince ayağa kalkar, rükûda bulunur, sonra da secde ederdi. Ebû

Dâvud diyor ki:

– Şu iki hadisi Halid bin Abdullah el-Vâsıtî, Muhammed bin Amr’dan

aynını rivâyet etti ve o rivâyette Alkama bin Vakkas dedi ki:

– “Ey anne! Rasûlullah o iki rekatı nasıl kılardı, deyip hadisin manasını

zikretti. [300]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1352 – Sa’d bin Hişam radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre şöyle

demiştir:

Medine’ye geldim. Hz. Aişe’nin yanına vardım, “Rasûlullah’ın namazını

bana haber ver,” dedim. Aişe radıyallahu anha:

– “Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem yatsı namazını cemaate kıldırır,

sonra döşeğine girer, uyurdu. Gece yarısı olunca, hâcete çıkar, suyunu alır,

abdest alır, sonra mescide girer, sekiz rekat namaz kılardı. Hayalime,

Rasûlullah’ın kıraat, rükû ve secdeleri birbirine denk yaptığı geliyor. Bir

rekat daha kılar, onunla da vitir yapmış olurdu. Sonra da oturduğu yerden

iki rekat daha kılar, sonra yanını yere koyardı. Çok kere Hz. Bilal gelir

namazın (farzını) hazır olduğunu ona ilâm ederdi. Sonra hafif gözlerini

yumardı. Bazen de Bilal kendisine namazı haber vermeden önce uyuklayıp

uyuklamadığında şüphe ederdim. Rasûlullah yaşlanıp şişmanlayana kadar

gece namazlarına böyle devam ederdi. (Hz. Aişe) Hz. Peygamber’in biraz

da şişmanlığından bahsetti. (Daha sonra Sâ’d bin Hişam) bir önceki hadisi

bütünüyle rivâyet etti. [301]

İZAH

Azenehu: Ona ilâm ederdi.

Ağfa: Gözlerini yumardı.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1353 – İbn-i Abbas radıyallahu anh’dan şöyle rivâyet edilmiştir:

Bir gece Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem evimde yatmıştı.

Rasûlullah’ın gece kalkıp misvak kullanıp, “Göklerin ve yerin

yaratılmasında gece ve gündüzün değişmesinde akıl sahipleri için alâmetler

vardır.” (Âl-i İmran sûresi, 189) ayetlerini okuyarak abdest aldığını gördüm.

Sûreyi sonuna kadar okudu. Sonra kalktı. Kıyam, rükû ve secdelerini

uzatarak iki rekat namaz kıldı. Sonra namazdan ayrıldı, nefes alıp verişi

işitilecek kadar uyudu, sonra her iki rekatta bir, aynı şeyi yaparak üç defada

altı rekat namaz kıldı, fakat her defasında misvak kullanır, abdest alır ve o

ayetleri okurdu. Sonra vitri kılardı. (Râvîlerden) Osman bin Ebî Şeybe

(rivâyetinde) “vitri üç rekat kılardı,” dedi.

Rasûlullah’a müezzini gelir (haber verirdi). Rasûlullah da namaza çıkardı.

(Râvîlerden) İbn-i İsa rivâyetinde Rasûlullah vitri kılardı ve şafak atınca

ona Hz. Bilal gelir namazın (farzına) ilâmda bulunurdu da Rasûlullah

sabahın iki rekat sünnetini kıldıktan sonra camiye çıkardı. Râvîlerden

Osman bin Ebî Şeybe ile Muhammed bin İsa Rasûlullah’ın şunu

söylediğinde ittifak ettiler: “Ey Allah kalbimde nur, dilimde nur, kulağımda

nur, gözümde nur, arkamda nur, önümde nur, üstümde nur, altımda nur kıl!

Allah’ım benim nurumu büyüt,” buyururdu. [302]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1354 – Husayn radıyallahu anh’dan:

Bu hadisin benzeri rivâyet edildi. “Nûrumu büyüt Allah’ım,” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1355 – Hz. Abbas’ın oğlu Fadl radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre

şöyle demiştir:

Rasûlullah’ın (gece) namazını nasıl kıldığını görmek için bir gece evinde

yattım. Rasûlullah kalktı. Abdest alıp iki rekat namaz kıldı. Kıyamı rükûu

kadar, rükûu da secdeleri kadar idi. Sonra uyudu.

Uyanınca abdest aldı. Misvak kullandı. Âl-i İmran sûresinden (göklerin ve

yerin yaratılmasında, gece ve gündüzün değişmesinde, akıl sahipleri için

alâmetler var) ayetlerinden başlayarak beş ayet okudu. On rekat kılana

kadar ikişer ikişer bu şekilde devam etti. Sonra kalkıp bir rekat daha kıldı

ve onunla vitir yaptı. O anda müezzin ezana başladı. Müezzinin ezanını

müteakip Rasûlullah Efendimiz kalkıp, hafif iki rekat namaz kıldıktan sonra

sabahın farzını kılana kadar oturdu.

Ebû Dâvud, İbn-i Beşşar’dan (gelen) bu hadisin bir kısmı bana gizli kaldı,

diyor.

İZAH

Vestenne: Misvak kullandı, demektir.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1356 – İbn-i Abbas radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre şöyle

demiştir:

Bir gece (Rasûlullah’ın ailesi) teyzem Meymûne’nin evinde yatmıştım.

Karanlık basınca Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem de geldi ve beni

kastederek, “O çocuk namazı kıldı mı?” diye sordu. Evdekiler:

– “Evet,” dediler. Hemen yattı. Geceden Allah (c.c)’ın dilediği kadar

geçince kalktı. Abdest aldı. Altı veya beş rekat namaz kıldı. Bunlarla vitir

yaptı.

Ancak sonunda selam verdi.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1357 – İbn-i Abbas radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre şöyle

demiştir:

Bir gece (Peygamberin ailesi) teyzem Haris’in kızı Meymûne’nin evinde

yatmıştım. Peygamber Efendimiz yatsının (farzını) kıldı. Arkasından dört

rekat daha kıldı, uyudu. Sonra kalktı namaza durdu. Ben de soluna durdum.

Beni arkasından döndürdü. Sağına durdurdu. Beş rekat kıldıktan sonra yine

uyudu, hatta soluğunun sesini bile işittim. Kalktı iki rekat daha kıldı, sonra

camiye gidip sabah namazını kıldırdı. [303]

İZAH

Gatıda: Horlamak, nefes alırken boğazın hırıldamasıdır.

Hatıd: Odada uyuyan kimsenin nefesinin ses çıkarmasıdır.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1358 – Saîd bin Cübeyr radıyallahu anh’dan şöyle rivâyet edildi:

İbn-i Abbas Said’e şu kıssada şunları anlattı:

– “Rasûlullah kalktı, ikişer ikişer sekiz rekat namaz kıldı. Sonra beş rekat

tek kıldı. Aralarında da hiç oturmadı,” dedi.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1359 – Aişe radıyallahu anha’dan şöyle rivâyet edilmiştir:

Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem sabahın sünnetiyle birlikte gece on üç

rekat namaz kılardı. (Önce) ikişer ikişer altı rekat kılar, beş rekat ta vitir

kılar, arasında hiç oturmaz, ancak sonunda otururdu. (İki de sabahın

sünneti, on üç rekat olurdu).

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1360 – Urve radıyallahu anh’dan, o da Aişe radıyallahu anha’dan şöyle

rivâyet etmişlerdir:

Hz. Aişe, Urve’ye Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem’in sabahın sünneti

dahil gece on üç rekat namaz kıldığını haber verdi. [304]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1361 – Aişe radıyallahu anha’dan şöyle rivâyet edilmiştir:

Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem yatsıyı kıldı. Arkasından ayakta sekiz

rekat daha namaz kıldı. İki rekat da ezanla ikamet arasında kıldı. Bu iki

rekatı hiç terk etmezdi.

Cafer bin Müsafir rivâyetinde Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem ezanla

ikamet arasında oturarak iki rekat kıldı,” diyor. (câlisen/oturarak) kelimesini

ziyâde etti. [305]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1362 – Abdullah bin Ebî Kays radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre

şöyle demiştir:

Hz. Aişe’ye Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem kaç rekat vitir kılardı,

diye sordum. Aişe radıyallahu anha:

– “Yedi, dokuz, onbir ve on üç rekattır. Yediden aşağı ve onüçten ziyâde

vitir kılmazdı,” dedi.

Ebû Dâvud diyor ki:

– Ahmed bin Sâlih, rivâyetinde, “Sabah namazından önce kıldığı iki rekatla

vitirde bulunmazdı” lafzını ziyâde etti.

Ben Aişe’ye, “vitir kılmaz mıydı?” dedim. Aişe radıyallahu anha: “Vitiri

terk etmezdi,” dedi. Ahmed rivâyetinde altı ve üç daha (dokuz kılardı)

lafzını zikretmedi.

İZAH

Dört ve üç; önce dört rekat teheccüd kılar, sonra üç rekat vitir yapardı. Altı

ve üç: Önce altı rekat teheccüd kılar sonra üç rekat vitir kılardı. Sekiz ve üç

önce sekiz rekat teheccüd kılar, sonra üç rekat vitir kılardı. Önce on rekat

teheccüd kılar, sonra üç rekat daha kılardı. Teheccüdü değişik sayıda

kılması vaktin durumuna ve kıraatin durumuna göredir. Vitrin üç rekat

olarak kararlaşmasından önce değişik olarak vitir kıldığı rivâyeti dikkate

alındığında rivâyetler de geçen vitir mecâz değil, hakikat olur.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1363 – Esved bin Yezid radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre şöyle

demiştir:

Esved: Hz. Aişe’nin yanına geldi ve Rasûlullah’ın gece namazından sordu.

Aişe radıyallahu anha da:

– “Gece on üç rekat namaz kılardı. Sonraları (yaşlanınca) iki rekatını terkle

on bir rekat kılardı. Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem vefatı günlerinde

geceleri dokuz rekat namaz kılardı. Geceleyin kıldığı namazın sonuncusu

da vitir olurdu.” cevabını verdi.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1364 – Mahreme bin Süleyman radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre:

İbn-i Abbas’ın azatlısı Küreyb ona haber verdi. Küreyb diyor ki:

– “Ben İbn-i Abbas’a “Rasûlullah’ın gece namazları nasıldı,” diye sordum.

İbn-i Abbas:

– Rasûlullah sallallahu aleyhi vesellem teyzem Meymûne’nin nöbetinde

iken bir gece yanında yattım. Rasûlullah gecenin üçte biri veya yarısı

geçinceye kadar uyudu ve uyandı. İçinde su bulunan bir kaba geldi. Abdest

aldı. Ben de onunla berâber abdest aldım. Rasûlullah namaza kalktı. Ben de

kalkıp sol tarafına durdum. Beni sağına durdurdu. Sonra elini başıma

koydu. Beni ikaz edercesine kulağıma dokunur (veya kulağımı çeker)

gibiydi. Hafif iki rekat namaz kıldı. Her rekatında Fatihayı okudu ve selam

verdi. Sonra vitirle berâber on bir rekat namaz kıldı ve yattı. (Sabah) Bilal

ona gelerek “Ey Allah’ın Rasûlü! Namaz vakti geldi,” diye seslendi.

Efendimiz de kalktı. (Sabahın) iki rekat (sünnetini) kıldıktan sonra cemaate

sabahın farzını klıdırdı. [306]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1365 – İbn-i Abbas radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre şöyle

demiştir:

Bir gece teyzem Meymûne’nin evinde yattım. Gece Peygamber sallallahu

aleyhi vesellem kalktı, on üç rekat namaz kıldı. Bunlardan ikisi sabahın

sünneti idi. Her rekattaki kıyamının, “Müzzemmil sûresini” okuyacak kadar

olduğunu tahmin ettim. Râvîlerden Nuh bin Habib, “Bunlardan iki rekatı

sabahın sünnetiydi,” lafzını söylemedi. [307]

Hazertü: Tahmin ve takdir ettim, demektir.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1366 – Zeyd bin Halid el-Cühenî radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine

göre şöyle demiştir:

“Elbette bu gece Rasûlullah’ın namazını gözeteceğim,” dedim. Başımı

Rasûlullah’ın eşiğine veyahut çadırına koydum. Rasûlullah sallallahu aleyhi

vesellem uzatmadan iki rekat namaz kıldı. Sonra uzun uzun iki rekat kıldı.

Arkasından, kendisi bir öncekilere nispetle kısa, ikişer ikişer sekiz rekat

daha kıldı ve sonra vitri îfâ etti, bunların hepsi on üç rekat idi. [308]

İZAH

1334’den 1360 numaralı hadise kadar geçen hadisler, muhtelif râvîler

tarafından nakledilmiş olup bu rivâyetler adet ve kılınış keyfiyeti

bakımından birbirlerinden farklıdırlar. Muhtelif zamanlarda Rasûlullah’ın

gece namazını görenlerin, muhtelif şekillerde rivâyet etmeleri normaldir.

Önceleri Peygamber sallallahu aleyhi vesellem Efendimiz on üç rekat gece

namazı kılardı. Sonra ihtiyarlayınca dokuz rekat, yedi rekat kılmıştır. Bu on

üçten üçü, salat؟i vitir, on rekatı da teheccüd namazı idi. Dokuz rekattan üçü

salat-ı vitir, altısı teheccüd idi. Yukarıdaki rivâyetlerden Peygamber

Efendimizin vitir namazını bir selamla beş rekat, yedi rekat, dokuz rekat, on

bir ve on üç rekat kıldığı da anlaşılıyor. Vitrin bir rekat olarak kılındığı, üç

rekat kılındığında ikide selam verilip, üçüncüsünün tek başına kılındığı

açıkça belirtiliyor.

Peygamber sallallahu aleyhi vesellem Efendimiz kıldığı bu namazların

birbirinden farklı oluşunu nazar-ı itibare alarak imam Şâfiî Hazretleri vitrin

en azı bir rekat, en çoktan azı üç rekat, en fazlası on bir rekat demiştir.

İmam Azam, vitir üç rekat olarak kararlaşmadan önce Peygamber sallallahu

aleyhi vesellem üç, beş, yedi, dokuz, on bir ve on üç rekat kılmıştır. Üç

rekat olarak kararlaştıktan sonra vitri üç rekat kılmıştır. Ve “Üç rekat kılmak

vaciptir” diyor. İmam Şâfiî’ye göre vitir sünnettir. Vitir namazında beş, yedi

ve dokuz rekat kılındığında sonunda bir kere oturup, bir selam vermek

efdaldir. Üç kılındığında iki oturuş ve iki selam daha iyidir, diyor.

Hanefîlerce vitir üç rekattır. İki oturuş ve bir tek selam verilir. Hanbelîlerce

vitrin en azı bir rekat, en çoğu on bir rekattır. Mâlikîlerce vitir bir rekattır.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1367 – İbn-i Abbas radıyallahu anh’dan şöyle rivâyet edilmiştir:

O, bir gece teyzesi ve Rasûlullah’ın ailesi Meymûne’nin yanında yatmıştı.

İbn-i Abbas diyor ki “Ben yastığın enine, Rasûlullah ve ailesi de uzununa

(başımızı koymuş) yatmıştık. Tam gece yarısına veya yarısından biraz

önceye veyahut ta sonraya kadar uyudu. (O vakit) uyandı, uyku eserini

gidermek için elini yüzüne sürüyordu Sonra Âli- İmran sûresinin sonundan

on ayet okudu. Sonra asılı olan su kabı (kırbe)’nın yanına vardı ve ondan

güzelce abdest aldı. Kalktı. Namaz kılıyordu. Abdullah bin Abbas diyor ki:

– Kalktım Rasûlullah ne yaptı ise ben de yaptım, gelip yanına durdum.

Rasûlullah sağ elini başıma koydu, kulağıma da yapıştı, onu ovuşturuyor

(asılıyordu). İki rekat, yine iki rekat, yine iki rekat, yine iki rekat, yine iki

rekat, yine iki rekat kıldı.

Ka’nebî diyor ki; ikişer rekat lafzı altı defa tekrar edilmiştir. Sonra vitri

kıldı ve müezzin gelene kadar yattı. (Müezzin ilâm için gelince) kalktı.

(Sabahın sünnetini) hafifçe iki rekat (evinde) kıldı. Sonra mescide çıkıp

(ashabına) sabah namazını kıldırdı.

İZAH

Bu hadis 1364 rakamıyla geçti.

Şenn: Kırbe demektir.