El-Bidaye ve'n-Nihaye · Temmuz 1, 2026

Hicretin Beşyüzsekîzînci Senesi

Bu senede Bağdat'ta büyük bir yangın çıktı. Bu senede Cezire diyarında korkunç bir deprem meydana geldi. Bu yüzden Cezire'deki kalenin onüç burcu Urfa'da da bir çok ev, Horasan'msa bazı evleri yıkıldı. Çeşitli beldelerde …

Bu senede Bağdat'ta büyük bir yangın çıktı. Bu senede Cezire diyarında korkunç bir deprem meydana geldi. Bu yüzden Cezire'deki kalenin onüç burcu Urfa'da da bir çok ev, Horasan'msa bazı evleri yıkıldı. Çeşitli beldelerde çok sayıda ev yıkıldı. Bu beldelerin 100.000 kadar ahalisi öldü. Harran kalesinin yarısı yere battı. Yarısı sağlam kaldı. Sumeysat (Samsat) şehri yere battı. Yıkıntılar altında kalan çok sayıda insan öldü.

Bu senede Haleb valisi Tacü'd-Devle Alparslan b. Rıdvan b. Tutuş, kölelerinden biri tarafından öldürüldü. Kendisinden sonra yerine kardeşi Sultan Şah b. Rıdvan geçti.

Bu senede Melikşah'ın oğlu Sencer, Gazne ülkesine hakim oldu. Büyük savaşlardan sonra orada onun adına hutbe okundu. Gazneden misli görülmemiş derecede mal ve para aldı. Ganimet edindiği mallar arasında beş tac vardı ki, bunlardan herbirinin değeri 1.000.000 dinardı. Onyedi altın ve gümüş taht ele geçirdi. 1.300 parça murassa mücevheri de ganimet edindi. Gazne'de kırkgün süreyle ikamet etti. Ayrılışında Gazne'nin başına Behramşah'ı hükümdar tayin etti ki Behramşah, Sebüktekin hanedamndandı. Gazne'de o zamana kadar Sultan Sen-cer'den başka hiçbir Selçuklu adına hutbe okunmuş değildi. Oranın ci-had ve sünnet ehli hükümdarları vardı ki, başka hükümdarlar onlara karşı cür'etkârlıkta bulunamaz ve hiç kimse onlara karşı direnemez. Çünkü onlar Sebüktekin oğullarıydılar.

Bu senede Sultan Muhammed, Emir Aksungur el-Porsukî'yi Mısır ve kazalarının başına vali olarak tayin etti. Franklarla (Haçlılarla) savaşmasını emretti. O da bu sene sonlarında Haçlılarla savaştı. Urfa, Suruç ve Sumeysat'ı (Samsat) Haçlılardan geri aldı. Mardin'i yağmaladı. Mardin hükümdarı İlgazi'nin oğlu Ayaz'ı da esir aldı. Derken Sultan Muhammed ona elçi aracılığıyla tehdit gönderdi. O da Dımaşk valisi Tuğtekin'in yanma kaçtı. İkisi birlikte Sultan Muhammed'e isyan etmek hususunda anlaşıp ittifak kurdular. Onlarla Humus valisi Karacam b. Karaca arasında çok savaşlar cereyan etti. Sonra barış yaptılar.

Bu senede Maraş el-İfrencîye'nin karısı, kocasının ölümünden sonra hakimiyeti ele geçirdi. Allah ikisine de lanet etsin.

Bu senede Emirü'l-Cüyuş Ebül-Hayr Hadim Yümn insanlara hac ettirdi. Hacılar bu hizmetinden dolayı ona teşekkür ettiler.