Ibnü'l-Cevzî dedi ki: Bu senenin şaban ayında kum ve çakıl fırtınasından sonra çekirge sürüsü Bağdat'ı istila edip ürünleri yedi. İnsanlar eziyetlere maruz kalıp acıktılar. Açlık yüzünden keçi boynuzunu darı unuyla karıştırarak yediler. Veba salgını meydana geldi. Sonra Cenâb-ı Allah çekirgelerin etrafi istila etmelerine, ekin tahrip etmelerine mani oldu. Çekirgeler bundan sonra zarar vermeksizin oralardan geçip gidiyorlardı. Neticede bolluk meydana geldi. Fiyatlar ucuzladı. Dımaşk'ta da şiddetli bir kıtlık meydana geldi. Bu kıtlık üç sene devam etti.
Bu senede Melik Nasr Mahmud b. Salih b. Mirdas Menbic şehrini ele geçirdi. Oradaki Rumları kovdu. Bu hadise zilkade ayında cereyan etti. Hamd ve minnet Allah'adır.
Bu senede Aksis, Drmaşk şehrini ele geçirdi. Orada Mustansır el-Ubeydî'nin naibi olarak bulunan Mualla b. Haydar kaçıp Banyas şehrine gitti. Dımaşk'ta artık halife Muktedî adına hutbe okunmaya başlandı. Mısırlılar adına hutbe okunmasına son verildi. Hamd ve minnet Allah'adır. Mısır hükümdarı Mustansır, naibini yanma çağırdı ve bu senede zindanda vefat edinceye kadar onu hapsetti.
Ben derim ki: Aksis, Atsız b. Of el-Harezmî'dir. Kendisine Melikü'i-Muazzam lakabı verilmişti. O, Şam mıntıkasını Fatimilerin elinden kurtaran ilk kişidir. Orada ezanda "Hayye ala hayril amel" cümlesinin okunmasına engel oldu. Daha önce Dımaşk'm ve sair Şam mıntıkasının minberlerinde de 106 sene müddetle ezanda "Hayye ala hayril amel" ibaresi okunuyordu. Ayrıca camilerin ve mescitlerin kapılarının üzerinde sahabilere lanet içeren ibareler yazılıydı. Sultan, müezzinlere ve hatiplere, sahabilerden razı olduklarını bildiren ifadeler kullanmalarım emretti. Adaleti yaydı. Sünneti kuvvetlendirdi. O, Dımaşk'ta ilk kale inşa eden zattır. Daha Önceleri orada müslümanlann düşmanlardan kaçıp sığınacakları bir kale yoktu. Of bu gün Babü'l-Hadid denilen yerde kaleyi inşa ettirdi. Bu kale Rıdvan Sarayının karşısında bulunuyordu. Hicrî 469. senede bu kalenin inşasına başlandı. Kendisinden sonra Selçuklu sultanı Alparslan'ın oğlu Muzaffer hükümdar Tutuş bu kalenin inşaatını tamamladı. Nitekim bu husus ileride de anlatılacaktır.
Bu senede Küfe şehrinin kendisine ikta olarak verildiği, Emir Sekini Cenfel et-Türkî, insanlara haccettirdi. Bu hükümdara Tavil lakabı verilmişti. Haface'yi hezimete uğratıp kaçmasına sebep olmuştu. Hafa-ce kaçmakta iken beraberinde sadece onaltı Türk vardı. Kaçıp salimen Mekke'ye ulaştı. Mekke'nin varoşlarına vardığında kölelerinden bazıları evlere baskın yaptılar. Mekkelilerden çok sayıda adam öldürdüler. Onları çirkin ve feci bir hezimete uğrattılar. Bundan sonra Haface, Za~ hir'de konakladı. İbn Sâi, Tarih'inde böyle demiştir.
Bu senenin zilhicce ayında tekrar Abbasiler adına hutbe okunmaya başlandı. Mısırlılar adına hutbe okunmasına son verildi. Hamd ve minnet Allah'adır.

