El-Bidaye ve'n-Nihaye · Temmuz 1, 2026

Hicretin Altıyüzyirmibeşincî Senesi

Bu sene Celaleddin Harezmşah ile Tatarlar arasında çok şiddetli savaşlar cereyan etti. Onu defalarca mağlup ettiler. Bu mağlubiyetlerden sonra o da Tatarları büyük bir bozguna uğrattı. Onlardan sayılamayacak derecede …

Bu sene Celaleddin Harezmşah ile Tatarlar arasında çok şiddetli savaşlar cereyan etti. Onu defalarca mağlup ettiler. Bu mağlubiyetlerden sonra o da Tatarları büyük bir bozguna uğrattı. Onlardan sayılamayacak derecede insan öldürdü. Bu Tatarlar, Cengizhan'dan ayrılmış ve

ona âsi olmuşlardı. Cengizhan, Celaleddin'e bir mektup yazarak şöyle dedi: «Bunlar bizden değildirler. Biz bunları yanımızdan uzaklaştırmı-şızdır. Ama ileride karşı koyamayacağın durumlar olacaktır.»

Bu sene Sicilya tarafından büyük bir Haçlı grubu Akkâ'ya ve Sur'a gelip ordugah kurdular. Sayda şehrine baskın düzenlediler. Burayı Müslümanların elinden aldılar ve iç kısımlara doğru ilerlediler. Kuvvetleri arttı. Kıbrıs adasının hükümdarı Enbirar da oralara gelmişti. Müslümanlar onun şerrinden korktular. Yardımına başvurulacak olan zât, yüce Allah'tır.

Mısır hükümdarı Melik Kâmil Muhammed b. Âdil, önce Kudüs-ü Şerife, sonra Nablus'a gitti. Nasır Davud b. Muazzam, amcası Kâ-mil'den korktu. Bunun üzerine amcası Eşrefe bir mektup yazdı. O da kendisine, savaşta kullanması için atlar gönderdi ve kardeşi Kâmil'e de bir mektup yazarak yeğenine karşı şefkatli davranmasını ve ona zarar vermemesini istedi. Kâmil de verdiği cevapta ona şöyle dedi: «Ben Kudüs-ü Şerifi, ele geçirmek isteyen Haçlılara karşı korumak üzere buraya geldim. Allah'a yemin ederim ki, ben kardeşimi, ya da yeğenimi kuşatmak niyetinde değilim. Sen Şam'a geldikten sonra orayı sen muhafaza et, ben Mısır diyarına dönerim.»

Eşref ve Dımaşk halkı, Kâmil'in dönmesi durumunda Haçlıların Kudüs'e tamahlanacaklarından ve oraya baskın düzenleyeceklerinden korktular. Bunun üzerine Eşref, kardeşi Kâmil'in yanına gitti. Onu dönmekten vaz geçirdi. İkisi birlikte Kudüs'te ikamete devam ettiler. Allah ikisine de hayır mükâfat versin. Kudüs'ün içini, dışım ve çevresini Haçlılara karşı koruyorlardı. Allah Haçlılara lanet etsin. Melik Kâmil'in yanına İslâm ülkesinin hükümdarlarından kardeşi Eşref, Şihab Gazî, Salih İsmail b. Âdil, Humus valisi Esedüddin Şirkuh b. Nasirüddin ve diğerleri geldiler. Hepsi de Nasır Davud'u Dımaşk hükümdarlığından alıp, Dımaşk'ı Eşref Musa'ya teslim etme hususunda ittifak ettiler.

Bu sene Sadr et-Tikritî, Dımaşk muhtesipliğinden ve meşihatüşşü-yuh görevinden azledildi. Bu iki göreve başkaları atandı.

Ebu Şame dedi ki: Bu sene receb ayının başında Malikiye medresesinde mukim olan salih şeyhlerden Fakih Ebü'l-Hasan Ali b. el-Merakeşî vefat etti. Zeyn Halil b. Züveyza'mn vakfetmiş olduğu sofiye mezarlığının kıblesindeki mezarlığa defnedildi. Buraya defnedilen ilk kişi kendisi oldu. Yüce Allah rahmet etsin.