Ah b. Muhammed el-Medain'î, Muğire b. Şube'nin şöyle dediğini rivayet etmiştir; Ömer vefat edince Ebu Hayseme'nin kızı onun için ağladı ve şöyle dedi:
"Vah Ömer'e, eğriliği doğrulttu. Sözü yerine getirdi. Fitneleri öldürdü. Sünnetleri diriltti. Elbisesi temiz ve ayıplardan arınmış olarak dünyadan çıkıp gitti."
Ebu Talib oğlu Ali de şöyle dedi: "Vallahi bu kadın doğru söyledi. Ömer onun hayrını götürdü. Şerrinden kurtuldu. Ama vallahi bu kadın içterfsöylemedi. Laf olsun diye söyledi."
Atike b. Zeyd b. Amr b. Nüfeyl de kocası Ömer için şu ağıdı yaktı:
"Firuz, kitab okuyan beyaz tenli ve Allah'a yönelen Ömer'i öldürmekle beni ani bir musibete uğrattı. Onun ameli makbul olmasın. Ömer, güçsüzlere şefkatli, güçlülere kaba ve kuvvetli idi. Musibet zamanlarında güvenilir mutemet bir kardeşti. Asillerin sayısı azken o asildi. Davranışları sözünü yalanlamazdı. Hayırlara koşardı. Asık suratlı değildi."
Atike, Hz. Ömer'e şu mersiyeyi de dizmişti:
"Ey göz, cömertçe yaş akıt. Ağla, asil imam için ağlamaktan usanma.
Deniz gibi engin kahramanı vurgun ve savaş gününde ölüm aniden
alarak bizi musibete uğrattı.
O kahraman ki, insanların sığınağı ve felaketli zamanlarda yardımcısı, aynı zamanda savaşa uğrayıp yağmalananların imdadı idi.
Sevinenlere ve perişan olanlara da de ki: Ölün, çünkü ölüm, ona açlık ve susuzluk kasesini içirdi." Müslümanlardan bir kadın da Hz. Ömer için ağıt yakarak şöyle demişti:
"Kabilenin kadınları sana bol yaş dökerek ağlayacaklar ve temiz parlak dinarlar gibi yüzlerini tırmalayacaklar. Sonra da keten elbiselerinin üzerine hüzün elbiseleri giyeceklerdir."
îbn Cerir dedi ki: Hicretin yirmiüçüncü senesinde Katade b. Numan vefat etti. Bu senede Muaviye, Saif e üzerine gazaya gitti. Amuriye'ye ulaştı. Beraberinde sahabelerden Ubade b. Samit, Ebu Eyyüb (el-Ensârî), Ebu Zerr (el-Gifarî) ve Şeddad b. Evs vardı. Yine bu senede Muaviye, Askalan şehrini sulh yoluyla fethetti. Bu senede Küfe kadısı Şu-reyh'ti. Basra kadısı da Kal) b. Süvar'dı. Mus'ab ezZübeyrî'e gelince o, Zührf den rivayet etti ki, Ebu Bekir ile Ömer'in yirmiüçüncü senesiyle ilgili tarihînde demiş ki: Bu senede Sariye b. Zenim kıssası cereyan etti. Yine bu senede Kirman şehri fethedildi. Emiri de Süheyl b. Adiy idi. Bu senede Sicistan fethedildi. Emiri Asım b. Amr'dı. Yine bu senede Mek-ran şehri fethedildi. Emiri de Osman'ın kardeşi Hakem b. Ebi'l-As'tı. Mekran, dağlık şehirlerdendi. Bu senede Ebu Musa el-Eş'arî îsfa<-han'dan döndü. Oraları fethetmiştir. Bu senede, Muaviye, Saife üzerine gidip gaza yapmış, Amuriye'ye ulaşmıştı.
Hocamız Ebu Abdullah ez-Zehebî bu senede vefat edenleri sıralamıştır. Bu senede vefat edenlerden biri de Katade b. Numan el-Ensârî el-Evsi ez-Züfrf dir. Bu zat, Ebu Said el-Hudri'nin ana bir kardeşidir. Ancak Ebu Said'den daha büyüktür. Bedir gazvesinde hazır bulunmuş, Uhud gününde gözünü kaybetmiş, gözü, aldığı darbeden dolayı yerinden fırlamış, yanağının üzerine düşmüş, Rasûlullah (s.a.v.) da mübarek eliyle gözünü alıp tekrar yuvasına yerleştirmiş ve yaralanan bu gözü diğerinden daha güzel olmuştu. Bu zat, sözü edilen okçulardandı. Şam'a geldiği zaman Hz. Ömer'in öncü kuvvetlerinin başındaydı. Meşhur kavle göre bu senede altmışbeş yaşmda iken vefat etmiş. Hz. Ömer de mezarının yanı başına gelip dua etmişti. Başka bir rivayete göre o, bundan busene önce yani hicretin yirmiikinci senesinde vefat etmiştir.