Mir'ât (ayna), ancak yoğun bir karanlıktan ve gayet ince bir aydınlıktan meydana gelir. Âdem'siz âlem ...cilalanmamış ayna gibi idi. İlâhi hüküm icâbı... yani Hakk'ın hükmü gereğince, ... bir mahalle şekil verince, o mahallin, Allah Teâlâ'nın ona şekil vermesi sebebiyle (o şekli) ilâhi bir rüh olarak kabül etmesi gerekir. O (Allahı) onu, yani ilâhi rühu, .,.ona (Âdem'e) üflemekle tâbir etmiştir. (Sofyavi, 16
Sevilenin en çok istediği ve arzu a href "/tr/tasavvuf-sozlugu/tigi/" ettiği /a şey aynadır. Bilmelisin ki biz bu âleme ancak aynayı ondan almak için geldik. Bu ayna da selim kalbdir. Çünkü yüce kitâbımıza göre a href "/tr/tasavvuf-sozlugu/kiyamet/" kıyâmette /a selim kalb hâricinde hiçbir malın ve evladın faydası olmaz. Aynanın, biri ince bir diğeri de kalın bir tabakadan meydana gelen iki yüzü olduğunu biliyoruz. İşte kalb ve rüh latifelerinin nefs ve beden kesâfetine (yoğunlu678 a href "/tr/tasavvuf-sozlugu/mir-at-i-hakk/" mir'ât-ı hakk /a
ğuna) inmelerinin sebebi budur. Bu ayna ancak bu âlemde bulunur. Bu da biri ince gayb yüzü ve yoğun a href "/tr/tasavvuf-sozlugu/sehadet/" şehâdet /a yüzü olan Âdem oğlunun kalbidir. (Buğye, 15