La súplica de istijara

Allâhümme innî estehîruke bi ilmik, ve estakdiruke bi kudretik, ve es’elüke min fadlike’l-azîm. Fe inneke takdiru ve lâ akdir, ve ta‘lemu ve lâ a‘lem, ve ente allâmü’l-guyûb. Allâhümme in künte ta‘lemu enne hâze’l-emre hayrun lî fî dînî ve meâşî ve âkıbeti emrî fakdurhü lî ve yessirhü lî sümme bârik lî fîh. Ve in künte ta‘lemu enne hâze’l-emre şerrun lî fî dînî ve meâşî ve âkıbeti emrî fasrifhü annî vasrifnî anh, vakdur liye’l-hayra haysü kâne sümme erdınî bih.

Oh Allah, busco el bien mediante Tu conocimiento y capacidad mediante Tu poder. Tú puedes y yo no; Tú sabes y yo no. Si este asunto es bueno para mi fe, mi vida y mi final, decrétalo, facilítalo y bendícelo. Si es perjudicial, aléjalo de mí y aléjame de él; decreta el bien donde esté y hazme quedar satisfecho con él.