Sünen-i Ebû Dâvûd · Haziran 28, 2026

Abdest bozarken tenha bir yere çekilme

TAHARET BÖLÜMÜ · 1 – ABDEST BOZARKEN TENHA BİR YERE ÇEKİLME 1 – Mugire b. Şu’be radıyallahu anh’dan: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem (sahrada) abdest bozacağı vakit (halkın gözünden) uzaklaşırdı. [23] …

TAHARET BÖLÜMÜ · 1 – ABDEST BOZARKEN TENHA BİR YERE ÇEKİLME

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

1 – Mugire b. Şu’be radıyallahu anh’dan: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem (sahrada) abdest bozacağı vakit (halkın gözünden) uzaklaşırdı. [23]

İZAH

Hadis metninde geçen mezheb; lügatta gidecek yer demektir. Burada abdest bozacak yerden kinayedir. Dilimizde büyük ve küçük abdest bozacak yere kinaye olarak helâ, kademhane, abdesthane ve tuvalet denildiği gibi arapçada mezheb denilmiştir.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

2 – Câbir radıyallahu anh’dan: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem abdest bozmak istediğinde kendisini hiç bir kimse görmeyecek kadar (gözden uzaklaşıp) giderdi. [24]

İZAH

Hadis metninde geçen berâz: Sözlükte; geniş boşluk demektir. Burada abdest bozmaktan kinayedir. Abdest bozmak için hususi yer bulunduğu zaman uzak gitmeye lüzum yoktur. Bu iki hadiste bildirilen tatbikat, kırlarda sahrada taş ve ağaç gibi sütrenin bulunamayacağı yerlerdedir.