ALIŞ VERİŞ BÖLÜMÜ · 24 – AĞACIN VERECEĞİ MEYVEYİ BİRKAÇ SENELİĞİNE SATMAK
3374 – Câbir bin Abdullah radıyallahu anh’dan rivâyete göre: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Bir ağacın birkaç sene içinde vereceği meyveyi önceden satmaktan nehyetti ve afattan telef olan meyvenin karşılığını bağışladı. [204] Ebû Dâvud dedi ki: Rasûlullah’tan zararın üçte bir olması hususunda sahih bir haber gelmedi. Bu ancak Medine’lilerin görüşüdür.
İZAH
Sinîn: Senin çoğuludur. Seneler demektir. Caiha: Dolu, sıcak don gibi bir afetle mahsulün telef olması demektir. Bir bahçenin üç senelik meyvesini üç bin, beş bin gibi bir paraya satmak yasak edilmiştir. Çünkü gelecek yıllarda bahçede meyvenin olup olmayacağı bilinemeyeceği gibi afete uğrayıp uğramayacağı da bilinemez. Ancak, bir bahçıvanın ben bu bahçemde gelecek yıllarda meydana gelecek meyvenin kilosunu veya ölçeğini beş liradan sattım, der ve alıcıdan muayyen bir avans alırsa caizdir. Çünkü bahçede meyve meydana gelmezse aldığı avansı geri verecektir. Bir de bahçenin meyvesi benlendikten sonra satılır, meyve henüz toplanmadan telef olursa bakılır, eğer telef olan, mahsulün üçte biri kadar varsa telef olan mahsulün parası alıcının borcundan düşülmez.
3375 – Câbir radıyallahu anh’dan rivâyete göre: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem muâvemeden (seneliğine satıştan) nehyetti. Râvîlerden Ebû Zübeyr ve Saîd bin Mina’dan biri (muaveme kelimesi yerine “bey’us-sinîn” dedi. [205]