Sünen-i Ebû Dâvûd · Haziran 29, 2026

Mekke’nin haram kılınması

-3. CİLT- · 90 – MEKKE’NİN HARAM KILINMASI 2017 – Ebû Hüreyre radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre şöyle demiştir: Allah Teâlâ, Hz. Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’e Mekke’nin fethini müyesser …

-3. CİLT- · 90 – MEKKE’NİN HARAM KILINMASI

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

2017 – Ebû Hüreyre radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre şöyle demiştir: Allah Teâlâ, Hz. Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’e Mekke’nin fethini müyesser kılınca, Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Ashab arasında ayağa kalktı. Allah’a hamd edip senada bulundu. Sonra, “Gerçekten Allah Teâlâ fil ordusunu Mekke’ye girmekten men etmiş, ancak Rasûlü ile mü’minleri Mekkeye girmeye muzaffer kılmıştır. Allah Teâlâ Mekke’yi sadece bana mahsus olmak üzere gündüzün bir saatinde helal kılmıştır. Sonra o, kıyamete kadar haram kılınmıştır. Ağacı budanamaz. Av hayvanı ürkütülemez orada bulunan yitik, ilân edip duyurandan başkasına helâl olmaz,” buyurdu. Abbas dedi ki: (Yahut lam-ı tarif ile el-Abbas şeklinde nakledilmiştir.) “Ey Allah’ın Rasûlü izhır denilen ot müstesnâ değil mi? Çünkü o, kabirlerimizde ve evlerimizde kullanılıyor. Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, “İzhir otu müstesna,” buyurdu. Ebû Dâvud diyor ki: İbn-i Musaffa, Velid’den naklen şunu ziyade etti: “Yemen halkından birisi olan Ebû Şah ayağa kalktı ve Ey Allah’ın Rasûlü bana yazınız, dedi. Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, “Ebû Şah’a yazınız,” buyurdu. Ben Evzai’ye, “Ebû Şah’a yazın,” sözü ne demektir? (Yazılacak olan nedir?) diye sordum. Evzâî: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’den işittiği şu hutbeyi yazmasını istiyordu, dedi. [61]

İZAH

Lâyu’zadu: Kesilip budanmaz. Yüneffer: Ürkütülmez. Saldırılmaz. Kovulup heyecanlandırılmaz. İzhır: Enli yapraklı Mekke samanı dedikleri güzel kokulu ottur. Tavan tahtalarının üstünde ve mezarda lahid ile ölü arasına konur.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

2018 – İbn-i Abbas’tan rivâyet edildiğine göre, bir önceki kıssada, (Hadiste) Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, “Mekke harem bölgesinin yaş otları da koparılamaz.” buyurmuştur. [62]

İZAH

Yuhlau: Yukta-u: Kesilir, menfi olunca kesilemez koparılamaz manâsınadır. Hala: Yaz otu demektir. Hanefîler kendi başına biten otlarla insanlar tarafından ekilip bitenler arasında fark gözetiyorlar. İnsanlar tarafından ekilen yonca sebze gibileri koparmakta mahzur yok, fakat kendiliğinden biten otları koparmak ceza gerektirir, diyorlar.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

2019 – Aişe radıyallahu anha’dan rivâyet edildiğine göre şöyle demiştir: Ben Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’e, Ey Allah’ın Rasûlü, sana Mina’da bir ev veya bir bina yapsak da güneşten seni gölgelese olmaz mı, dedim. Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem: “Hayır olmaz. Ancak Mina önce gelenin konaklayacağı devesini çökereceği bir yerdir.” buyurdu. [63]

İZAH

Münah: Deve çöktürecek yer demektir. Mina hac mevsiminde herkesin hac menâsikini ifâ için bulunacağı bir yer olduğundan Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem orada mülk olarak bir yerin kendisine tahsisini uygun bulmamıştır.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

2020 – Ya’lâ bin Ümeyye radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre şöyle demiştir: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, “Haram hudutları içerisinde gıda maddelerinin ihtikârı orada haddi aşmaktır.” buyurdu. [64]