NİKAH BÖLÜMÜ · 33 – NİKÂH ESNASINDA YAPILACAK KONUŞMA
2118 – Abdullah bin Mes’ud’dan nikâh ve başka hususta hacet hutbesi rivâyet olundu. Abdullah bin Mes’ud radıyallahu anh’dan rivâyet edildiğine göre şöyle demiştir: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem bize hacet hutbesini şöyle öğretti. “Gerçekten hamd Allah’a mahsustur. Ancak Ondan yardım ister ancak Ondan mağfiret taleb ederiz. Nefislerimizin şerrinden ancak Ona sığınırız. Allah’ın hidayete erdirdiğini kimse saptıramaz. Allah’ın saptırdığını kimse hidayete erdiremez. Şüphesiz şahitlik ederim ki Allah’tan başka ilâh yoktur. Yine şahitlik ederim ki Hz. Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem Allah’ın kulu ve Peygamberidir. Ey imân edenler! Adını anarak birbirinizden istekte bulunduğunuz Allah’tan korkun ve akrabalık haklarına riayetsizlikten şüphesiz Allah üzerinizde gözetleyicidir.” Ravilerden Muhammed bin Süleyman (inne) lafzını söylemedi. [123]
2119 – İbn-i Mes’ud radıyallahu anh’dan şöyle rivâyet edilmiştir: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem (konuşması esnasında) şahadetleri okuduğunda şöyle yapardı, deyip bir önceki gibi anlattı. Ve, “Resûlehü” kelimesinden sonra, “O, Allah ki, kıyamete çok yakın Rasûlünü hak ile müjdeleyici ve korkutucu olarak gönderdi. Kim Allah ve O’nun Rasûlüne itaat ederse yolunu bulur. Kim de Allah ve Rasûlüne isyan ederse, o kimse ancak nefsine zarar verir. Allah’a hiçbir surette zarar veremez.” dedi.
2120 – İsmail bin İbrahim, Beni Süleym’den bir zattan rivâyet ettiğine göre şöyle demiştir: Ben Abdulmuttalib kızı Ümame’yi, Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’den istedim. Bunun üzerine Hz. Peygamber hutbe (kelime-i şehadet) okumaksızın bana nikahladı.
İZAH
Münzirî şöyle diyor: Bu hadis isnadında İmrân bin Dâvud el-Kattan var. Onun hakkında dedikodu var. Ümame radıyallahu anh Abdulmuttalib oğlu Haris’in Rabia’nın kızıdır. Dedesine nispetle Abdulmuttalib’in kızıdır, denmiştir. [124]